{"id":7,"date":"2024-10-18T20:16:20","date_gmt":"2024-10-18T18:16:20","guid":{"rendered":"https:\/\/zelatyna-demo.pl\/?page_id=7"},"modified":"2025-10-11T00:06:32","modified_gmt":"2025-10-10T22:06:32","slug":"homepage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zelatyna-demo.pl\/es\/","title":{"rendered":"Homepage"},"content":{"rendered":"<div>A COMPANY WITH EXPERIENCE &#8211; SINCE 1937<\/div>\n<div>Brodnica Gelatin <br \/>Plant<\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frame-42.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>ABOUT THE COMPANY<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/zelatyna-demo.pl\/about-us\/\">SEE<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frame-43.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>OFFER<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/zelatyna-demo.pl\/offer\/\">SEE<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frame-44.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>QUALITY<\/div>\n<div>QUALITY<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/zelatyna-demo.pl\/our-certificates\/\">SEE<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h1>Brodnica gelatin<\/h1>\n<div>\n<p>The production of gelatin in Brodnica has a deep tradition. <strong>Our history dates back to 1937.<\/strong> Years of experience allow us to produce <strong>pork gelatin<\/strong> precisely according to the specifications and requirements of our customers. <strong>We are a family-owned company with 100% Polish capital.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/gummy-bear-1.svg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>Edible pork gelatin<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/caps.svg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>Pharmaceutical gelatin<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ikona-1-150x150-1.png\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>ikona-1-150&#215;150<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/brcgs-150x150-1.png\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>brcgs-150&#215;150<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/iso-9001-150x150-1.png\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>iso-9001-150&#215;150<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/iso-22000-150x150-1.png\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>iso-22000-150&#215;150<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zdjAcia-8-scaled-1.jpg\" alt=\"gelatine\"><\/p>\n<h2>Quality and tradition<\/h2>\n<div>\n<p>The core motto of our company is to produce a product that is safe for human health, meets customer requirements, and respects the natural environment.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>We achieve our goals by implementing all the most important European and global standards so that our customers are confident that our actions as a producer guarantee a product of the highest quality.<\/p>\n<\/div>\n<p><p>\n        <a href=\"\/our-certificates\/\">OUR CERTIFICATES<\/a>\n    <\/p>\n<\/p>\n<h2>Our history dates back to 1937<\/h2>\n<div>\n<p>The gelatin factory was established at that time alongside the meat processing plants. After the fall of communism, a turning point came for the factory when it was purchased by the current owner in 1999.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Since then, the plant&#8217;s production capacity has increased several times over. This was made possible by regular investments in machinery, skilled personnel, and continuous improvement of the production process. Today, we are proud to have one of the most modern facilities in Europe. With the right production and technical resources, we supply pork gelatin according to the diverse requirements of our customers in 19 countries across 4 continents.<\/p>\n<\/div>\n<p><p>\n        <a href=\"\/about-us\/\">ABOUT US<\/a>\n    <\/p>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/zdjAcia-13-scaled-1.jpg\" alt=\"gelatine\"><\/p>\n<h2>Recently on our blog<\/h2>\n<div>\n<\/div>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay\":\"rgba(0, 0, 0, 0.36)\",\"padding\":\"xlarge\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"video\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/RnhC-tsoQhY\",\"video_height\":\"1080\",\"video_width\":\"1920\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"FIRMA Z DO\\u015aWIADCZENIEM - OD 1937 ROKU\",\"content_de_de\":\"EIN UNTERNEHMEN MIT ERFAHRUNG \\u2013 SEIT 1937\",\"content_en_us\":\"A COMPANY WITH EXPERIENCE - SINCE 1937\",\"content_es_es\":\"UNA EMPRESA CON EXPERIENCIA - DESDE 1937\",\"content_fr_fr\":\"UNE ENTREPRISE AVEC DE L'EXP\\u00c9RIENCE - DEPUIS 1937\",\"css\":\".el-element{\\n    color:white;\\n}\",\"title_element\":\"div\",\"title_style\":\"h5\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Brodnica Gelatin <br \\\/>Plant\\n\\n\",\"css\":\".el-element{\\n    color:white;\\n}\",\"margin_remove_top\":true,\"title_element\":\"div\",\"title_font_family\":\"secondary\",\"title_style\":\"heading-small\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"css\":\".el-section{margin-top:-150px;}\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"overlay-slider\",\"props\":{\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"link_text_de_de\":\"SEHEN\",\"link_text_fr_fr\":\"VOIR\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"nav\":\"\",\"nav_align\":\"center\",\"nav_below\":true,\"nav_breakpoint\":\"s\",\"nav_position\":\"bottom-center\",\"nav_position_margin\":\"medium\",\"overlay_display\":\"hover\",\"overlay_link\":true,\"overlay_mode\":\"cover\",\"overlay_position\":\"center\",\"overlay_style\":\"overlay-default\",\"overlay_transition\":\"fade\",\"overlay_transition_background\":true,\"show_content\":false,\"show_hover_image\":true,\"show_hover_video\":false,\"show_link\":true,\"show_meta\":false,\"show_title\":true,\"slidenav\":\"default\",\"slidenav_breakpoint\":\"s\",\"slidenav_margin\":\"medium\",\"slidenav_outside_breakpoint\":\"xl\",\"slider_autoplay_pause\":true,\"slider_divider\":false,\"slider_gap\":\"default\",\"slider_width\":\"fixed\",\"slider_width_default\":\"1-1\",\"slider_width_medium\":\"1-3\",\"text_align\":\"center\",\"text_color\":\"light\",\"title_element\":\"div\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_style\":\"h3\"},\"children\":[{\"type\":\"overlay-slider_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Frame-42.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/zelatyna-demo.pl\\\/about-us\\\/\",\"link_de_de\":\"https:\\\/\\\/zelatyna-demo.pl\\\/de\\\/about-us\\\/\",\"link_es_es\":\"https:\\\/\\\/zelatyna-demo.pl\\\/es\\\/about-us\\\/\",\"link_fr_fr\":\"https:\\\/\\\/zelatyna-demo.pl\\\/fr\\\/about-us\\\/\",\"link_text\":\"Zobacz\",\"link_text_de_de\":\"SEHEN\",\"link_text_en_us\":\"SEE\",\"link_text_es_es\":\"VER\",\"link_text_fr_fr\":\"VOIR\",\"title\":\"O FIRMIE\",\"title_de_de\":\"\\u00dcBER DAS UNTERNEHMEN\",\"title_en_us\":\"ABOUT THE COMPANY\",\"title_es_es\":\"SOBRE LA EMPRESA\",\"title_fr_fr\":\"\\u00c0 PROPOS DE L'ENTREPRISE\"}},{\"type\":\"overlay-slider_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Frame-43.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/zelatyna-demo.pl\\\/offer\\\/\",\"link_de_de\":\"https:\\\/\\\/zelatyna-demo.pl\\\/de\\\/offer\\\/\",\"link_es_es\":\"https:\\\/\\\/zelatyna-demo.pl\\\/es\\\/offer\\\/\",\"link_fr_fr\":\"https:\\\/\\\/zelatyna-demo.pl\\\/fr\\\/offre\\\/\",\"link_text\":\"ZOBACZ\",\"link_text_de_de\":\"SEHEN\",\"link_text_en_us\":\"SEE\",\"link_text_es_es\":\"VER\",\"link_text_fr_fr\":\"VOIR\",\"title\":\"OFERTA\",\"title_de_de\":\"ANGEBOT\",\"title_en_us\":\"OFFER\",\"title_fr_fr\":\"OFFRE\"}},{\"type\":\"overlay-slider_item\",\"props\":{\"content\":\"\",\"content_en_us\":\"QUALITY\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Frame-44.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/zelatyna-demo.pl\\\/our-certificates\\\/\",\"link_de_de\":\"https:\\\/\\\/zelatyna-demo.pl\\\/de\\\/our-certificates\\\/\",\"link_es_es\":\"https:\\\/\\\/zelatyna-demo.pl\\\/es\\\/our-certificates\\\/\",\"link_fr_fr\":\"https:\\\/\\\/zelatyna-demo.pl\\\/fr\\\/our-certificates\\\/\",\"link_text\":\"ZOBACZ\",\"link_text_de_de\":\"SEHEN\",\"link_text_en_us\":\"SEE\",\"link_text_es_es\":\"VER\",\"link_text_fr_fr\":\"VOIR\",\"title\":\"QUALITY\",\"title_de_de\":\"QUALIT\\u00c4T\",\"title_es_es\":\"CALIDAD\",\"title_fr_fr\":\"QUALIT\\u00c9\"}}]}]}]}],\"name\":\"Tu zostawiam do zrobienia to ze jest tytul a po najechaniu link zostaje\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/zelatyna_tlo-scaled-1.jpg\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"width-1-1\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\\u017belatyna brodnicka\",\"content_de_de\":\"BRODNICA GELATINE\",\"content_en_us\":\"Brodnica gelatin\",\"content_es_es\":\"Gelatina de Brodnica\",\"content_fr_fr\":\"G\\u00e9latine de Brodnica\",\"text_align\":\"center\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"block_align\":\"center\",\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>The production of gelatin in Brodnica has a deep tradition. <strong>Our history dates back to 1937.<\\\/strong> Years of experience allow us to produce <strong>pork gelatin<\\\/strong> precisely according to the specifications and requirements of our customers. <strong>We are a family-owned company with 100% Polish capital.<\\\/strong><\\\/p>\",\"content_de_de\":\"\n\n<p>Die Gelatineproduktion in Brodnica hat eine lange Tradition. Unsere Geschichte reicht bis ins Jahr 1937 zur\\u00fcck. Dank jahrelanger Erfahrung k\\u00f6nnen wir Schweinegelatine genau nach den Spezifikationen und Anforderungen unserer Kunden herstellen. Wir sind ein familiengef\\u00fchrtes Unternehmen mit 100 % polnischem Kapital.<\\\/p>\",\"content_es_es\":\"\n\n<p>La producci\\u00f3n de gelatina en Brodnica tiene una profunda tradici\\u00f3n. Nuestra historia se remonta a 1937. A\\u00f1os de experiencia nos permiten producir gelatina de cerdo exactamente seg\\u00fan las especificaciones y requisitos de nuestros clientes. Somos una empresa familiar con un capital 100% polaco.<\\\/p>\",\"content_fr_fr\":\"\n\n<p>La production de g\\u00e9latine \\u00e0 Brodnica a une profonde tradition. Notre histoire remonte \\u00e0 1937. De nombreuses ann\\u00e9es d'exp\\u00e9rience nous permettent de produire de la g\\u00e9latine de porc conform\\u00e9ment aux sp\\u00e9cifications et exigences de nos clients. Nous sommes une entreprise familiale avec un capital 100 % polonais.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"maxwidth\":\"xlarge\",\"text_align\":\"center\",\"text_style\":\"large\"}},{\"type\":\"grid\",\"props\":{\"block_align\":\"center\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_medium\":\"2\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_width\":\"80\",\"item_animation\":true,\"lightbox_bg_close\":true,\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"default\",\"maxwidth\":\"large\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":true,\"show_hover_video\":true,\"show_image\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"show_video\":true,\"text_align\":\"center\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"div\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"children\":[{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/gummy-bear-1.svg\",\"meta\":\"\",\"title\":\"  \\u017belatyna spo\\u017cywcza wieprzowa\",\"title_de_de\":\"Schweinegelatine f\\u00fcr Lebensmittel\",\"title_en_us\":\"Edible pork gelatin\",\"title_es_es\":\"Gelatina comestible de cerdo\",\"title_fr_fr\":\"G\\u00e9latine alimentaire de porc\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/caps.svg\",\"title\":\"\\u017belatyna farmaceutyczna\",\"title_de_de\":\"Pharmazeutische Gelatine\",\"title_en_us\":\"Pharmaceutical gelatin\",\"title_es_es\":\"Gelatina farmac\\u00e9utica\",\"title_fr_fr\":\"G\\u00e9latine pharmaceutique\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"muted\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"grid\",\"props\":{\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_column_align\":true,\"grid_column_gap\":\"large\",\"grid_default\":\"3\",\"grid_medium\":\"5\",\"grid_row_align\":true,\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"item_animation\":true,\"lightbox_bg_close\":true,\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"show_content\":false,\"show_hover_image\":true,\"show_hover_video\":true,\"show_image\":true,\"show_link\":false,\"show_meta\":false,\"show_title\":false,\"show_video\":true,\"text_align\":\"center\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"children\":[{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/ikona-1-150x150-1.png\",\"title\":\"ikona-1-150x150\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/brcgs-150x150-1.png\",\"title\":\"brcgs-150x150\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/iso-9001-150x150-1.png\",\"title\":\"iso-9001-150x150\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/iso-22000-150x150-1.png\",\"title\":\"iso-22000-150x150\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"css\":\".uk-tile-default.uk-tile.uk-tile-xlarge.uk-flex.uk-flex-middle {\\n  padding-top: 0px;\\n  padding-bottom: 0px;\\n  padding-left: 10%;\\n  padding-right: 10%;\\n}\",\"image_position\":\"center-center\",\"overlap\":true,\"padding\":\"none\",\"padding_remove_horizontal\":true,\"padding_remove_top\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"column_gap\":\"collapse\",\"layout\":\"1-2,1-2\",\"row_gap\":\"collapse\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"padding\":\"none\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"prevent_collapse\":true,\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/zdjAcia-8-scaled-1.jpg\",\"image_alt\":\"gelatine\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_viewport_height\":false,\"image_width\":1920,\"margin\":\"default\",\"margin_remove_bottom\":true,\"margin_remove_top\":true}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"xlarge\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"style\":\"tile-default\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Qualit\\u00e4t und Tradition\",\"content_en_us\":\"Quality and tradition\",\"content_es_es\":\"Calidad y tradici\\u00f3n\",\"content_fr_fr\":\"Qualit\\u00e9 et tradition\",\"title_element\":\"h2\",\"title_style\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Podstawowym mottem naszej firmy jest wytwarzanie produktu bezpiecznego dla zdrowia ludzi i spe\\u0142niaj\\u0105cego wymagania klienta, a tak\\u017ce szacunek dla \\u015brodowiska naturalnego. <\\\/p>\",\"content_de_de\":\"\n\n<p>Das grundlegende Motto unseres Unternehmens ist die Herstellung eines gesundheitlich unbedenklichen Produkts, das die Anforderungen der Kunden erf\\u00fcllt und gleichzeitig Respekt f\\u00fcr die Umwelt zeigt.<\\\/p>\",\"content_en_us\":\"\n\n<p>The core motto of our company is to produce a product that is safe for human health, meets customer requirements, and respects the natural environment.<\\\/p>\",\"content_es_es\":\"\n\n<p>El lema principal de nuestra empresa es producir un producto seguro para la salud humana, que cumpla con los requisitos del cliente y respete el medio ambiente.<\\\/p>\",\"content_fr_fr\":\"\n\n<p>La devise principale de notre entreprise est de produire un produit s\\u00fbr pour la sant\\u00e9 humaine, r\\u00e9pondant aux exigences des clients et respectueux de l'environnement naturel.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Swoje cele realizujemy poprzez wprowadzanie wszystkich najwa\\u017cniejszych standard\\u00f3w europejskich i \\u015bwiatowych, tak aby nasi odbiorcy byli przekonani, \\u017ce podejmowane przez nas dzia\\u0142ania jako producenta gwarantuj\\u0105 produkt najwy\\u017cszej jako\\u015bci.<\\\/p>\",\"content_de_de\":\"\n\n<p>Unsere Ziele setzen wir um, indem wir alle wichtigen europ\\u00e4ischen und weltweiten Standards einf\\u00fchren, sodass unsere Kunden \\u00fcberzeugt sind, dass unsere Ma\\u00dfnahmen als Hersteller ein Produkt von h\\u00f6chster Qualit\\u00e4t garantieren.<\\\/p>\",\"content_en_us\":\"\n\n<p>We achieve our goals by implementing all the most important European and global standards so that our customers are confident that our actions as a producer guarantee a product of the highest quality.<\\\/p>\",\"content_es_es\":\"\n\n<p>Logramos nuestros objetivos implementando todos los est\\u00e1ndares europeos y mundiales m\\u00e1s importantes, para que nuestros clientes est\\u00e9n seguros de que nuestras acciones como productor garantizan un producto de la m\\u00e1s alta calidad.<\\\/p>\",\"content_fr_fr\":\"\n\n<p>Nous atteignons nos objectifs en mettant en \\u0153uvre toutes les normes europ\\u00e9ennes et mondiales les plus importantes, afin que nos clients soient convaincus que nos actions en tant que producteur garantissent un produit de la plus haute qualit\\u00e9.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"large\"}},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"secondary\",\"content\":\"NASZE CERTYFIKATY\",\"content_de_de\":\"UNSERE ZERTIFIKATE\",\"content_en_us\":\"OUR CERTIFICATES\",\"content_es_es\":\"UESTROS CERTIFICADOS\",\"content_fr_fr\":\"NOS CERTIFICATS\",\"dialog_layout\":\"modal\",\"dialog_offcanvas_flip\":true,\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"our-certificates\\\/\"}}]}]}]}],\"name\":\" Jako\\u015b\\u0107 i tradycja \"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"css\":\".uk-tile-default.uk-tile.uk-tile-xlarge.uk-flex.uk-flex-middle {\\n  padding-top: 0px;\\n  padding-bottom: 0px;\\n  padding-left: 10%;\\n  padding-right: 10%;\\n}\",\"image_position\":\"center-center\",\"overlap\":false,\"padding\":\"none\",\"padding_remove_horizontal\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"\",\"width_expand\":\"right\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"column_gap\":\"collapse\",\"layout\":\"1-2,1-2\",\"margin_remove_top\":true,\"row_gap\":\"collapse\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"xlarge\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"style\":\"tile-default\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Nasza historia si\\u0119ga 1937 roku\",\"content_de_de\":\"Unsere Geschichte reicht bis ins Jahr 1937 zur\\u00fcck.\",\"content_en_us\":\"Our history dates back to 1937\",\"content_es_es\":\"Nuestra historia se remonta a 1937\",\"content_fr_fr\":\"Notre histoire remonte \\u00e0 1937\",\"title_element\":\"h2\",\"title_style\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Fabryka \\u017celatyny powsta\\u0142a w tym czasie przy zak\\u0142adach mi\\u0119snych. Po upadku komunizmu nast\\u0105pi\\u0142 punkt zwrotny dla fabryki, kiedy zosta\\u0142a ona zakupiona przez obecnego w\\u0142a\\u015bciciela w 1999 r. <\\\/p>\",\"content_de_de\":\"Die Gelatinefabrik wurde zu dieser Zeit in Verbindung mit den Fleischbetrieben gegr\\u00fcndet. Nach dem Fall des Kommunismus gab es einen Wendepunkt f\\u00fcr die Fabrik, als sie im Jahr 1999 vom jetzigen Eigent\\u00fcmer \\u00fcbernommen wurde.\",\"content_en_us\":\"\n\n<p>The gelatin factory was established at that time alongside the meat processing plants. After the fall of communism, a turning point came for the factory when it was purchased by the current owner in 1999.<\\\/p>\",\"content_es_es\":\"\n\n<p>La f\\u00e1brica de gelatina se estableci\\u00f3 en ese momento junto a las plantas de procesamiento de carne. Despu\\u00e9s de la ca\\u00edda del comunismo, hubo un punto de inflexi\\u00f3n para la f\\u00e1brica cuando fue adquirida por el actual propietario en 1999.<\\\/p>\",\"content_fr_fr\":\"\n\n<p>L'usine de g\\u00e9latine a \\u00e9t\\u00e9 fond\\u00e9e \\u00e0 cette \\u00e9poque \\u00e0 c\\u00f4t\\u00e9 des usines de transformation de la viande. Apr\\u00e8s la chute du communisme, un tournant est survenu pour l'usine lorsqu'elle a \\u00e9t\\u00e9 achet\\u00e9e par le propri\\u00e9taire actuel en 1999.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Od tego czasu moce produkcyjne zak\\u0142adu wzros\\u0142y kilkunastokrotnie. By\\u0142o to mo\\u017cliwe dzi\\u0119ki regularnym inwestycjom w park maszynowy, wykwalifikowan\\u0105 kadr\\u0119 oraz sta\\u0142emu doskonaleniu procesu produkcji. Mo\\u017cemy si\\u0119 dzi\\u015b pochwali\\u0107 jednym z najnowocze\\u015bniejszych zak\\u0142ad\\u00f3w w Europie. Maj\\u0105c odpowiednie zaplecze produkcyjne oraz techniczne, dostarczamy \\u017celatyn\\u0119 wieprzow\\u0105 zgodnie ze zr\\u00f3\\u017cnicowanymi wymogami naszych klient\\u00f3w do 19 kraj\\u00f3w na 4 kontynentach.<\\\/p>\",\"content_de_de\":\"Seitdem hat sich die Produktionskapazit\\u00e4t des Werks um ein Vielfaches erh\\u00f6ht. Dies wurde durch regelm\\u00e4\\u00dfige Investitionen in den Maschinenpark, qualifiziertes Personal und die kontinuierliche Verbesserung des Produktionsprozesses erm\\u00f6glicht. Heute k\\u00f6nnen wir uns mit einer der modernsten Anlagen in Europa r\\u00fchmen. Dank unserer leistungsf\\u00e4higen Produktions- und technischen Infrastruktur liefern wir Schweinegelatine gem\\u00e4\\u00df den unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden in 19 L\\u00e4nder auf 4 Kontinenten.\",\"content_en_us\":\"\n\n<p>Since then, the plant's production capacity has increased several times over. This was made possible by regular investments in machinery, skilled personnel, and continuous improvement of the production process. Today, we are proud to have one of the most modern facilities in Europe. With the right production and technical resources, we supply pork gelatin according to the diverse requirements of our customers in 19 countries across 4 continents.<\\\/p>\",\"content_es_es\":\"\n\n<p>Desde entonces, la capacidad de producci\\u00f3n de la planta ha aumentado varias veces. Esto fue posible gracias a inversiones regulares en maquinaria, personal calificado y la mejora continua del proceso de producci\\u00f3n. Hoy en d\\u00eda, estamos orgullosos de contar con una de las instalaciones m\\u00e1s modernas de Europa. Con los recursos t\\u00e9cnicos y de producci\\u00f3n adecuados, suministramos gelatina de cerdo seg\\u00fan los diversos requisitos de nuestros clientes en 19 pa\\u00edses de 4 continentes.<\\\/p>\",\"content_fr_fr\":\"\n\n<p>Depuis lors, la capacit\\u00e9 de production de l'usine a \\u00e9t\\u00e9 multipli\\u00e9e plusieurs fois. Cela a \\u00e9t\\u00e9 rendu possible gr\\u00e2ce \\u00e0 des investissements r\\u00e9guliers dans les \\u00e9quipements, un personnel qualifi\\u00e9 et une am\\u00e9lioration continue du processus de production. Aujourd'hui, nous sommes fiers de poss\\u00e9der l'une des installations les plus modernes d'Europe. Avec les ressources techniques et de production adapt\\u00e9es, nous fournissons de la g\\u00e9latine de porc conform\\u00e9ment aux exigences vari\\u00e9es de nos clients dans 19 pays sur 4 continents.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_style\":\"large\"}},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"secondary\",\"content\":\"O NAS\",\"content_de_de\":\"\\u00dcBER UNS\",\"content_en_us\":\"ABOUT US\",\"content_es_es\":\"SOBRE NOSOTROS\",\"content_fr_fr\":\"\\u00c0 PROPOS DE NOUS\",\"dialog_layout\":\"modal\",\"dialog_offcanvas_flip\":true,\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"about-us\\\/\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/zdjAcia-13-scaled-1.jpg\",\"image_alt\":\"gelatine\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_top\":true}}]}]}],\"name\":\"Nasza historia \"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"muted\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Recently on our blog\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"grid\",\"props\":{\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_medium\":\"3\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"item_animation\":true,\"lightbox_bg_close\":true,\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"medium\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":true,\"show_hover_video\":true,\"show_image\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"show_video\":true,\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"children\":[{\"type\":\"grid_item\",\"source\":{\"query\":{\"name\":\"posts.customPosts\",\"arguments\":{\"terms\":[17],\"category_operator\":\"IN\",\"post_tag_operator\":\"IN\",\"users\":[],\"users_operator\":\"IN\",\"offset\":0,\"limit\":3,\"order\":\"date\",\"order_direction\":\"DESC\"}},\"props\":{\"title\":{\"filters\":{\"search\":\"\"},\"name\":\"title\"},\"content\":{\"filters\":{\"search\":\"\",\"limit\":130},\"arguments\":{\"show_intro_text\":true},\"name\":\"content\"},\"image\":{\"filters\":{\"search\":\"\"},\"name\":\"featuredImage.url\"},\"link\":{\"filters\":{\"search\":\"\"},\"name\":\"link\"}}}}]}]}]}]}],\"version\":\"4.5.28\",\"yooessentialsVersion\":\"2.4.7\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UNA EMPRESA CON EXPERIENCIA &#8211; DESDE 1937 Brodnica Gelatin Plant SOBRE LA EMPRESA VER OFERTA VER CALIDAD VER Gelatina de Brodnica La producci\u00f3n de gelatina en Brodnica tiene una profunda tradici\u00f3n. Nuestra historia se remonta a 1937. A\u00f1os de experiencia nos permiten producir gelatina de cerdo exactamente seg\u00fan las especificaciones y requisitos de nuestros clientes. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zelatyna-demo.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zelatyna-demo.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zelatyna-demo.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zelatyna-demo.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zelatyna-demo.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7"}],"version-history":[{"count":120,"href":"https:\/\/zelatyna-demo.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":715,"href":"https:\/\/zelatyna-demo.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions\/715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zelatyna-demo.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}